The Boston Celtics welcomed back the Atlanta Hawks to TD Garden on Tuesday night, and Boston kept things moving as…