The Patriots are adding a familiar face to their quarterback room inking veteran Brian Hoyer to a one-year deal, according…